Amazing Grace

Amazing Grace este un imn creștin publicat în 1779, cu cuvinte scrise în 1772 de poetul și duhovnicul anglican John Newton (Wikipedia). Implicat el însuși în comerțul cu sclavi, Newton trece, la un moment dat, printr-o experiență extremă în care, viața fiindu-i pusă în pericol, Îl invocă pe Dumnezeu și-I cere ajutorul. A fost momentul trezirii sale spirituale. 

Puțin mai târziu, după ce renunță definitiv la „meseria” sa, convertindu-se la creștinism, scrie versurile care, ulterior, vor intra în conștiința colectivă, mai ales după adaptarea lor, în 1835, de către compozitorul William Walker la melodia cunoscută sub numele de „Noua Britanie”.

Amazing grace

How sweet the sound

That saved a wretch like me

I once was lost

But now I'm found

Was blind, but now I see

'Twas grace that taught

My heart to fear

And grace my Fears relieved

How precious did

That grace appear

The hour I first believed

Through many dangers

Toils and snares

We have already come

'Twas grace hath brought

Us safe thus far

And grace will lead us home

When we've been there

Ten thousand years

Bright shining as the sun…

Piesa a cunoscut foarte multe interpretări, din care, unele, au rămas memorabile. Vă mai propun James Last:

Și Celtic Woman:

Ascultați, ascultați și cu inima!